Truyện song ngữ Anh Việt Thomas Edison - 1000 lần thất bại - thầy chê
Edison là một nhà phát minh nổi tiếng người Mỹ. Ông đã thất bại hơn 1000 lần nhưng không từ bỏ. Cùng tìm hiểu cuộc đời của ông qua truyện song ngữ Anh Việt nhé.
Thomas Edison: A Life of Perseverance
Thomas Edison: Một cuộc đời kiên trì
Thomas Edison was a famous American inventor. He was born on February 11, 1847, in Milan, Ohio. His family was not rich, and he had six siblings. As a child, Edison loved to read and experiment. He was curious about how things worked.
Thomas Edison là một nhà phát minh nổi tiếng người Mỹ. Ông sinh ngày 11 tháng 2 năm 1847 tại Milan, Ohio. Gia đình ông không giàu và ông có sáu anh chị em. Khi còn nhỏ, Edison rất thích đọc sách và thí nghiệm. Ông tò mò về cách mọi thứ hoạt động.
Edison did not go to school much. He only attended school for a few months. His teacher thought he was not very smart. His mother, Nancy Edison, believed in him. She decided to teach him at home. Edison learned a lot from reading books and conducting experiments.
Edison không đi học nhiều. Ông chỉ học ở trường vài tháng. Giáo viên của ông nghĩ rằng ông không thông minh lắm. Mẹ của ông, bà Nancy Edison, tin tưởng vào ông. Bà quyết định dạy ông tại nhà. Edison học được rất nhiều từ việc đọc sách và thực hiện các thí nghiệm.
Edison worked many different jobs. He sold newspapers and candy on trains. He also worked as a telegraph operator. In his free time, he continued to experiment and invent new things.
Edison đã làm nhiều công việc khác nhau. Ông bán báo và kẹo trên các chuyến tàu. Ông cũng làm việc như một nhân viên điện báo. Trong thời gian rảnh, ông tiếp tục thí nghiệm và phát minh ra những thứ mới.
Edison moved to New York City in 1869. He started his own company and built a laboratory. He invented the phonograph in 1877. This device could record and play back sound. It was a huge success.
Edison chuyển đến New York City vào năm 1869. Ông thành lập công ty riêng và xây dựng một phòng thí nghiệm. Ông phát minh ra máy hát vào năm 1877. Thiết bị này có thể ghi lại và phát lại âm thanh. Đây là một thành công lớn.
Edison's most famous invention was the light bulb. He tried many different materials for the filament. He failed more than 1,000 times, but he did not give up. Finally, in 1879, he succeeded. His light bulb could last for 1,200 hours. This invention changed the world by making electric light available to everyone.
Phát minh nổi tiếng nhất của Edison là bóng đèn. Ông đã thử nhiều vật liệu khác nhau cho dây tóc bóng đèn. Ông thất bại hơn 1,000 lần, nhưng không từ bỏ. Cuối cùng, vào năm 1879, ông đã thành công. Bóng đèn của ông có thể cháy trong 1,200 giờ. Phát minh này đã thay đổi thế giới bằng cách mang ánh sáng điện đến cho mọi người.
Throughout his life, Edison had over 1,000 patents. He invented many important things, like the motion picture camera and the electric power system. Edison believed in hard work and perseverance. He said, "Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration." His life is a great example of how determination and hard work can lead to success.
Trong suốt cuộc đời mình, Edison có hơn 1,000 bằng sáng chế. Ông đã phát minh ra nhiều thứ quan trọng, như máy quay phim và hệ thống điện. Edison tin vào làm việc chăm chỉ và sự kiên trì. Ông nói, "Thiên tài là một phần trăm cảm hứng và chín mươi chín phần trăm mồ hôi." Cuộc đời của ông là một ví dụ tuyệt vời về cách quyết tâm và làm việc chăm chỉ có thể dẫn đến thành công.
Truyện song ngữ Thomas Edison
Video trên sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cuộc đời của ông Thomas Edison, thông qua cách học tiếng Anh qua truyện song ngữ vừa giúp bạn nhớ lâu hơn về từ vựng vừa giúp bạn hiểu được ý nghĩa của nội dung câu chuyện.
(Nhận tài liệu file pdf truyện song ngữ >>tại đây<<)
Hai bài tập sau sẽ giúp bạn củng cố lại bài học, hãy cố gắng hoàn thành nhé.
Bài tập 1: Củng cố nghe hiểu
Bài tập 2: Củng cố từ vựng
>>Đăng ký hội viên nhận tài liệu pdf giúp bạn học hiệu quả và tiết kiệm thời gian hơn<<
>>Tổng hợp các video triệu view được khán giả yêu thích xem đi xem lại nhiều lần<<
Xem thêm